Fondo Logo

Torres Naharro, amor a la italiana

Ana Zamora, al frente de su compañía Nao d'amores, borda un precioso montaje de Comedia Aquilana: gracioso, fresco, físico, plástico, musical, inteligente, sencillo y, en fin, exquisito en su vestuario, interpretación, decorado e iluminación. Una gozada.

Es una excelente manera de conmemorar el sexto centenario de la aparición en Nápoles de Propalladia, compendio de las obras del poeta y dramaturgo extremeño Bartolomé Torres Naharro, nacido en 1485, bajo el reinado de los Reyes Católicos, en Torre de Miguel Sesmero, un pueblecito de Badajoz, cantera de conquistadores, que tendría entonces unos 300 habitantes.

Es probable que los lances y escarceos mantenidos entre Aquilano y la princesa Felicina en esta comedia de enredo amoroso e intriga estuvieran inspirados en los detalles que trascendieron de los encuentros furtivos entre Isabel de Castilla y Fernando de Aragón para preparar su matrimonio.

Torres Naharro fue el introductor en España del teatro renacentista de influencia italiana, que anticipó muchas pautas del teatro barroco y determinó el estilo de Lope de Vega. Contemporáneos y cómplices de esta corriente fueron Juan del Encina, el portugués Gil Vicente y, después, el sevillano Lope de Rueda.Antes de la eclosión del Siglo de Oro eran, en España, los años de la publicación de Tirant lo Blanc (1490), Amadís de Gaula (1508) y La Celestina (1499), novela-teatro de enorme repercusión que Torres Naharro recreó en parte en Himenea.

Juan Meseguer, que interpreta al rey Bermudo, padre de Felicina, se dirige a los espectadores para hacer un introito a la representación, en el que, además de resumir el argumento, recuerda las reglas que ha de tener la comedia y que Torres Naharro estableció en su proemio a Propalladia, considerado por Ana Zamora como la primera preceptiva teatral en lengua romance.

Dice Torres Naharro que la comedia «no es otra cosa sino un artificio ingenioso de notables y finalmente alegres acontecimientos, por personas disputado». Ha de tener, pues, un final feliz. Además, estará dividida en cinco actos -que Torres Naharro prefiere llamar «jornadas»-, tendrá entre seis y doce personajes y será regida por el decoro.

Torres Naharro distinguió dos clases de comedias: la comedia «a noticia», tomada de «cosa vista en realidad de verdad», y la comedia «a fantasía», es decir, «de cosa fantástica o fingida que tenga color de verdad».

Comedia Aquilana, editada en 1520, pertenece a este segundo género, como la citada Himenea y también Serafina, obra esta última que contiene reflejos del pensamiento erasmista. Las ideas regeneradoras, reformistas y heterodoxas de Erasmo de Rotterdam (1466-1536) tuvieron mucha e inmediata difusión en España y fueron muy combatidas por la la Inquisición. Las obras de Torres Naharro -Comedia Aquilana, también- fueron incluidas en 1559 en el Índice de Libros Prohibidos elaborado por el inquisidor general Fernando de Valdés, que contenía unos 700 títulos. El teatro completo de Torres Naharro fue publicado por Cátedra en 2013, en una minuciosa edición crítica de Julio Vélez-Sainz.Entre las comedias «a noticia» -basadas, recordemos, en lo real- destaca Soldadesca, sobre el áspero y abusivo modo de comportarse de los mercenarios y soldados españoles.

Y es que Torres Naharro, después de recibir y, probablemente, abandonar los hábitos eclesiásticos y antes de llegar a Roma en 1508, fue soldado. Hay poca información sobre su vida, pero se sabe que, en el curso de su viaje a Italia, su barco sufrió un naufragio y él fue apresado por piratas, padeciendo, hasta su rescate, un breve cautiverio.

Se da por hecho que pudo estudiar filosofía y humanidades en Salamanca, que ejerció como clérigo en su región natal y que pasó por Valencia y Sevilla. En Roma fue escritor de corte, protegido por el conflictivo cardenal español Bernardino López de Carvajal -también extremeño, de Plasencia- como en Nápoles, a partir de 1517, lo sería por otros personajes nobles y principales. Torres Naharro escribía sus obras por encargo y con destino a representaciones privadas, entre las que no faltó alguna ante el mismísimo Papa León X.

Torres Naharro, que no dispuso de una posición económica desahogada, regresó a España y es posible que viviera un tiempo, de nuevo, en Sevilla. No hay conocimiento exacto del año de su muerte, que se sitúa en un arco que va de 1520 -la fecha más probable- a 1530, durante el reinado de Carlos I, cuyas tropas, por cierto, saquearon Roma en 1527 y cuyo entorno fue muy sensible y favorable al erasmismo, cosas ambas que irritaron sobremanera a las autoridades eclesiásticas.

Fuente ELMUNDO

Últimas Noticias

La Academia de Extremadura de las Artes y las Letras y la Academia Nacional de Historia y Geografía de México comenzarán a trabajar de forma conjunta cooperando en programas y en la ejecución de...
El académico correspondiente de la Real Academia de las Letras y las Artes de Extremadura Dr. Oyola Fabián intervendrá en el Simposio Internacional sobre el teólogo y jurista español Francisco...
Que fuese profesora, mujer y que no fuese gallega son algunos de los aspectos que la Real Academia Galega (RAG) ha tenido muy en cuenta a la hora de dedicar el Día das Letras Galegas a la extremeña...
El Club Sénior de Extremadura ha editado un libro de ensayos en el que han participado veinte expertos en diferentes materias socioeconómicas bajo el título “¿Qué nos pasa a los extremeños para...
El académico de la RAEX Miguel del Barco y Gallego dio una conferencia en Moscú sobre el órgano barroco español seguida de un concierto en la Academia estatal Gnessin, en la avenida Povarskaya de la...
More inActividades  

Agenda

La XIX Feria del Libro de Cáceres contará con 19 expositores, 42 presentaciones y la presencia de la finalista del Premio Planeta, Cristina López Barrios, y Pilar Eyre como ya adelantó HOY. Además,...
La Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, en Madrid, acogerá el día 17 la mesa redonda 'Cipriano Segundo Montesino (1817-1901): un extremeño en el origen de la Real Academia de...
Un fotógrafo, Pedro Casero, un pintor, Jorge Juan Espino, y un escultor, José Luis Hinchado, han unido sus trayectorias en una asociación que ha generado una extensa actividad expositiva. Sus...
La sala Europa del complejo cultural San Francisco acoge, hoy a las 19,30 horas, la presentación del libro del mago cacereño Jorge Luengo 'Supertrucos mentales para la vida diaria'. La publicación,...
More inAgenda  

Libros Recomendados

Epistolario 1916-1980
Domingo, 20 Mayo 2018
La correspondencia cruzada entre Gerardo Diego y Juan Larrea durante casi 65 años constituye, sin duda, “un conjunto documental de excepción”, según la definen en los preliminares sus dos editores,...
Poesía reunida (1970-2014)
Viernes, 18 Mayo 2018
Hace mucho que comparto con otros amigos la opinión de que Pablo Jiménez (Navalmoral de la Mata, 1943) es uno de los más importantes poetas extremeños contemporáneos. Confirma nuestra opinión este...
La sorpresa de lo humano
Sábado, 12 Mayo 2018
Faustino Lobato, La sorpresa de lo humano. Badajoz, Fundación CB, 2018-05-07 Los poemas al hijo son un lugar común de la lírica. Padre ya en la madurez, Lobato (Almendralejo, 1952) evoca su...
Parábasis
Sábado, 12 Mayo 2018
Este es el cuarto volumen de las entregas que de la revista-libro Parábasis viene publicando la Escuela Superior de Arte Dramático de Extremadura (ESAD). Se combinan en sus dos centenares de páginas...
La catedrática
Sábado, 12 Mayo 2018
Hace poco, se publicaba en castellano (Alianza) el libro La revolución feminista geek, un conjunto de ensayos con el que Kameron Hurley, había obtenido los premios Locus y Bristish Fantasy Award...

Últimas Publicaciones

Revista anual, con 160 páginas, que edita la sólida asociación cultural donmbenitense. Aparte la Memoria de actividades y las páginas de creación (literara, musical y artística), el número recoge...
El número recoge artículos de geografía, historia, etnografía, arte y filología, todos centrados en la comarca extremeña que da nombre a la publicación. Destacaremos la amplia entrevista que Félix...
-Calvo Muñoz, Salvador (coord.), Alcántara, nº 86. Cáceres, I. C. El Brocense, julio-diciembre 2018 Destacamos en esta entrega de la veterana publicación el artículo sobre la plaza mayor de...
Doctor en Historia, académico correspondiente de la Real de Extremadura, Ramos Rubio es uno de los escritores extremeños más fecundos, autor de una treintena de estudios, casi todos referidos a las...
Junto a las secciones habituales (no perderse la "bitácora" del directo", siempre tan comprometida), este número de la revista rinde homenaje al cardenal Cisneros., también devoto y visitante de la...
More inPublicaciones  

Boletines

Partituras: Ave Maris Stella, La Pirroquia, Canción al Niño Jesús. Miguel del Barco Gallego (PDF) Francisco Fernández Golfín (I) Notas para una biografía del diputado doceañista extremeño. Carmen Fernández-Daza...
Descargar (PDF) MIGUEL DEL BARCO GALLEGO: Partituras: Dos Elegías, Himno de la Real Academia de Extremadura de las Letras y las Artes y Marcha Académica.PDF ANTONIO GALLEGO GALLEGO: Música y...
Descargar (PDF) FRANCISCO JAVIER PIZARRO GÓMEZ: José Miguel Santiago Castelo (in memoriam). PDF JOSÉ ANTONIO ZAMBRANO, Pesar de un son. PDF CARLOS MEDRANO, Poema Casteliano. PDF CARLOS GARCÍA...
Descargar (PDF) - Necrológica: Don Francisco Tejada Vizuete y Don Félix Grande Lara (in memoriam). PDF- JOSÉ MIGUEL SANTIAGO CASTELO: Orción al Cristo del Humilladero. A Francisco Tejada Vizuete....
More inBoletín  

Contacto Real Academia de Extremadura

Real Academia de Extremadura de las Letras y las Artes

Palacio de Lorenzana.

C/ de la Academia s/n.
Apdo. 117 C.P. 10200 Trujillo

Tels.: 927-32 3109 

© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper